Medical interpreters in Minnesota help translate appointments into Somali, Hmong, Spanish, Karen, and Russian. Coronavirus has accelerated the shift to remote, virtual interpretation for immigrant patients. But what gets lost in translation?
— Read on sahanjournal.com/health/minnesota-medical-interpreters-coronavirus/
The New Humanitarian | Interpretation gaps plague French asylum process
This a fascinating article about the challenges of translating languages of lesser diffusion in critical legal proceedings. We hope you enjoy the read and please leave feedback and let us know what kind of content you would enjoy in the future…
Successive governments have failed to adequately fund a system intended to protect people from persecution, even as asylum requests have risen.
— Read on www.thenewhumanitarian.org/news-feature/2020/10/27/france-migration-asylum-translation